11月12日上午，我院2014级翻译硕士论文中期答辩在中教515举行。2014级翻译硕士所有同学及绝大部分导师均参加了本次答辩，部分2015级翻译硕士也前来旁听。 　　本次中期答辩目的主要在于检查学生开题至今论文进展情况、翻译实践进行情况以及毕业实习情况。大部分学生为中期答辩做了较充分的准备。在答辩过程中，学生们通过PPT以及论文初稿的打印件，针对上述内容向在场导师们进行了汇报，同时听取了导师们的批评建议。 　　本次答辩时间持续了三个多小时。导师们非常认真地针对学生论文中理论依据、框架结构、论文格式与引述规范性提出了非常详细的意见与建议，使学生能够在下一阶段更顺利地完成论文。目前，还有一部分同学论文质量还存在较大问题，通过本次答辩，这些同学也明确了下一步的修改的重点。 　　注：与学术型硕士不同，翻译硕士的毕业论文主要形式为翻译实践报告。学生针对在读期间所做的两万字以上的翻译实践写出实践报告，内容主要涵盖翻译任务描述与完成过程、所依据的理论框架与译例分析等。

（审核：陈大明）