发布日期：2015-05-25 | 阅读次数： 次

       2015年5月22日下午六时许，北京外国语大学西班牙语系教授郑书九的新书发布会《胡安·鲁尔福小说<佩德罗·巴拉莫>中对天堂的执着寻找》在墨西哥大使馆成功举行。

       墨西哥驻华大使Julián Ventura以及西班牙语界近百名师生参加了此次发布会，我校西班牙语系负责人曾艳老师，西班牙语系十几名同学也有幸参加了此次活动。
       《胡安·鲁尔福小说<佩德罗·巴拉莫>中对天堂的执着寻找》是国内唯一研究《佩德罗·巴拉莫》的专著，凝聚了作者多年的心血。一直以来，国内鲜少有关这部文学巨著的文献资料，面对这种情况，《胡安·鲁尔福小说<佩德罗·巴拉莫>中对天堂的执着寻找》不失为一部参考性极高的佳作。今年正值《佩德罗·巴拉莫》作品出版60周年，郑书九教授以其新书缅怀这位伟大的作家。

       新书发布会分为三个部分进行。首先，墨西哥驻华大使Julián Ventura、北京外国语大学副校长闫国华、外语教学与研究出版社副社长徐秀芝女士分别致辞，三人就新书出版对郑书九教授表示祝贺，并高度评价了郑书九教授在拉美文学研究方面的成就。之后，墨西哥国立自治大学文学研究所所长Alberto Vital博士简明扼要的介绍了该书在拉美文坛上的重要地位。最后，郑书九教授以幽默风趣的语言，对该书的写作缘由以及写作过程进行了详尽的阐释。他与这本书的缘分始于研究生入学考试，当时的考题与《佩德罗·巴拉莫》这本书有关，成绩斐然的郑书九教授却只得了刚及格的分数，不服输的性格让他下定决心一定要好好研究这本书。最终他决定以<一个中国读者眼中的《佩德罗·巴拉莫》>为课题撰写他的毕业论文。如今的这本书就是在他原有论文基础上修改而成。
       在发布会尾声的问答环节，郑书九教授与三名读者进行了互动交流，对于读者提出的问题，他都一一耐心作答。当读者问到，中国是否有类似《佩德罗·巴拉莫》的小说时，他指出中国的《聊斋志异》与其十分相似。这一类比激发了在场中国读者对于《佩德罗·巴拉莫》这本书的兴趣。最后新书发布会在一热烈的掌声中宣告圆满结束。发布会结束后，郑书九教授还在现场签名赠书。
       整个新书发布会全程，汉语与西班牙语两种语言交替进行。发言嘉宾们流利优美的的西班牙语不由令同学们暗自称赞。短短的一个半小时，同学们聆听了一堂拉美文学的讲座，领略了郑书九教授的大师风范，享受了一场西班牙语的文化盛宴。这次活动也激发了同学们对于拉美文学的兴趣，提高了学习西班牙语的热情，更加坚定了西班牙语学习的决心。

（审核：吴文君）